The strategy documentation references a 'Data Analytics Reporter' agent
that does not exist. The actual agent is 'Analytics Reporter' defined in
support/support-analytics-reporter.md. This fixes all 6 occurrences
across 4 strategy files.
Fixes#291
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>